《中日翻译》剧情简介
和昨日没什么区别,屋子里的黑影仍是轻轻晃动着,云闲只是微微向前了一步,老太太就跟后脑勺长了眼睛似的,道:姑娘,你要去哪?说起来,这位老奶奶虽然看上...云闲一向不觉得自己的想法如何有多重要。她很容易就会觉得对方讲的有道理,所以说服她并算不上什么大事。就算觉得笑面佛陀说的话的确有道理,但这不代表她认为其做的事就是对的。云闲无师自通...
她回到父母家,开始尝试抽出大恶人心中的恶意,只留下善的一面;她要让他们只要一有杀意就会暴毙身亡。第一次,失败。第二次,失败。第三次,还是失败。失败的日子好像...
《中日翻译》相关评论
青黄不接
追完了,印象中这貌似是我第一部边放边追的剧。后半程吸引力相对弱了点,中日翻译最后一集看得是过瘾不过也太一帆风顺了吧,那么精明算计的几个人真会这样义无反顾嘛。anyway 瑕不掩瑜,比起同期在播大热剧,更愿意点开这部。终生学习太重要了!
🈚️意义
难以评价的一季,非常喜欢ep4的单元回,主线剧情的严肃和整部作品以往的轻松治愈氛围差太大了,中日翻译尤其是和小鸡岛人物有关的时候,经常要用尴尬的喜剧环节来冲淡严肃的氛围,但是到了最后青凤的故事又无法避免的要走向严肃。
陪你到世界之巅
马丁·斯科塞斯又一神作。台词和剧情都有good fellas的影子,莱昂纳多演技很棒,但还是太过用力了一点。全片充满性爱、SM、吸毒、搞基镜头,fuck一词多如牛毛,夸张和喜剧色彩浓厚,将浮华背后的现实世界揭露得很彻底,稍加思考还有浓浓的存在主义韵味。(8.5/10)
黑道少年沈來迟
不想再看東亞女性的隱忍了,前半段生氣又無奈,真實故事的苦難沒有完全展現,等了很久也沒有看到“根據真人真事改編”,但結尾那一句突然就很感動了,片尾小彩蛋裡的爆炸,片尾曲真好聽。沒錯,這不是一個關於真實事件的故事,但它在刺殺,她刺殺了政客們,刺殺了安倍,也刺殺了本身不該有的苦難。為你,中日翻译就是為我。
鬼聻
无感 甚至是讨厌 台词有的地方写的过于口语化 配音代入感不强,似乎更强调个人口音和吐字风格,不太能折射出情境和情绪 配乐…无感 人物背景的引入总是千篇一律,单调和突然。也许我真的不是小孩子了,不能再那样简单地为这种程度的穿插小片段而代入和共情 叙事还是很急,马不停蹄地引入人物和安排情节。一个场景出来,正方说话,反方说话,开打,回忆,转移下个场景,轮回往复… 我仿佛被牵着走来走去,无法感受到世界观,感受到情绪的酝酿与转变,感受到人物的内心挣扎与爆发… 冲突的设立和"讲道理"部分总是…突兀,中日翻译现在似乎很流行这种能够抚慰大众被生活磨平的苦闷、迷茫的心的隐喻 但是,虽然出发点是好的,如果没有好的人物形象塑造、好的情节推进等等,真的能够那么简单地打动人吗? 我觉得是不行的 请继续努力